熊猫人之谜开场cg中的LM是谁？：魔兽世界熊猫人之谜cg人物

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于魔兽世界熊猫人之谜cg人物的问题，于是小编就整理了5个相关介绍魔兽世界熊猫人之谜cg人物的解答，让我们一起看看吧。

熊猫人之谜开场cg中的LM是谁？

泰勒上将，过去在灰熊丘陵和瓦斯琪尔发任务的npc，这货从wlk中的上士到ctm中的上尉，再到如今已经是联盟海军的上将了。

魔兽世界熊猫人之谜职业排行？

熊猫人 职业

可选职业

战士、猎人、萨满、潜行者、武僧、法师、牧师、死亡骑士。

熊猫人，是游戏《魔兽世界》的种族。

传说中的熊猫人（Pandaren）一直是艾泽拉斯最神秘的种族之一，他们来自潘达利亚（Pandaria）的熊猫人王国，是一支热爱大自然且强而有力的人型生物种族。

魔兽世界熊猫人之谜声望坐骑有哪些？

1，红色筋斗云之碟 需要 游学者(博学行者) 崇拜

2，雄壮远足牦牛缰绳 / 大型远征犛牛韁绳 昆莱山(昆莱峰)的表叔大口袋(大包公)出售。

3，星光云端翔龙缰绳 / 星界云蛟韁绳 魔古山宝库(魔古山墓穴)的星穹龙首领伊拉贡(艾拉冈)掉落，还不清楚是稀有掉落还是英雄模式必掉(照惯例应该是前者)。

4，宝石玛瑙猎豹 / 宝石黑玛瑙猎豹 珠宝加工 *** ，不绑定可交易。图纸需要云端翔龙骑士团(云蛟卫)声望崇拜购买

5，衰变凯帕铀火箭 / 快没力的基银火箭 工程学 *** ，可以交易。

6，绿色龙龟缰绳 / 绿色龙龟韁绳 熊猫人种族坐骑，联盟角色在暴风城北部的Old Whitenose(68.0, 18.0)处，部落在奥格瑞玛荣誉谷的Turtlemaster Odai处(69.8, 41.0)购买

7，猩红水黾缰绳 / 赤红水蝇韁绳 需要 垂钓翁(钓手) 崇拜

8，天蓝骑乘仙鹤缰绳 / 苍蓝骑乘鹤韁绳 需要 金莲教(金莲会) 崇拜

9，金色骑乘牦牛缰绳 / 亚麻色骑乘犛牛 昆莱山(昆莱峰)的表叔大口袋(大包公)出售

10，蓝色影踪派骑乘虎缰绳 / 蓝色影潘骑乘虎韁绳 需要 影踪派(影潘) - 崇拜

11，白色骑乘山羊缰绳 / 白色骑乘山羊韁绳 需要 阡陌客(耕者工会) - 崇拜

12，赤红熊猫人凤凰 / 赤红熊猫人凤凰韁绳 完成成就挑战征服者：白银(挑战胜利者:白银勋章)，即完成所有的地下城挑战，且评价不低于白银级，就可以获得一个凤凰蛋，用它可选择兑换其中一种熊猫人凤凰坐骑

13，皇家魁麟 / 帝国麒麟兽 《熊猫人之谜》典藏版附送的坐骑。

《魔兽世界：熊猫人之谜》的CG台词翻译真的很好吗？

国服翻译一直都挺好啊，比如黑殿里面伊利丹最经典的台词

国服：你们这是自寻死路

而台服的翻译是

台服：你们还没准备好！

台湾地区很多翻译都很怪的

比如

台：我们，是斗阵特攻！

国：我们，是守望先锋！

台：神力女超人

国：神奇女侠

台：国王的瀑布

国：帝陨

大陆：血战钢锯岭

台湾：钢铁英雄

更别说，熊猫人这个CG更是国服CG里面翻译的最经典一部了。无论是何时，你拿出来熊猫人CG的大陆和台湾的翻译对比，都会感觉到国服这些当时的翻译者真的厉害。

翻译讲究信达雅，熊猫人CG无疑是国服翻译完爆，甚至不夸张的说就连原版英文台词都要黯然失色。

先看看台服的翻译。

台服：

世人何以征戰不休

秋葉何以凋零飄落

天性使然

也許可以找到更好的理由

我族因何而戰

保衛家園護親人

守衛平衡創和諧

對我們而言

真正的問題是

什麼才值得一戰

从翻译的角度上来看，台服的翻译完全是忠于原版。没有太大的语法错误，但也没有什么深奥的地方。（也因为如此，才老被大陆玩家吐槽为谷歌翻译）

而国服的翻译呢？我一句句给大家解答。

国服翻译

战火为何而燃？秋叶为何而落？

英文原版：(To ask why we fight is to ask why the leaves fall.)

看国服的翻译要跟CG的动画一起走，开头两句伴随着联盟和部落之间持续不休的战斗。为何世间会有战争发生？叶子为何会凋落？

这两句翻译变述为问，国服和台服都是这样的选择。

天性不可夺。

英文原版：(It is in the nature.)

这句是有争议的几句之一。

很多人都会这么理解，天性就是“人的本性”。然而在古汉语里面，人的本性大多会加主语，否则这就是另外一层意思“天命或者天意”。

根据考究党来看，这句台词翻译应该是出自《汉书•卷六十五 东方朔传》：上不变天性，下不夺人伦

夺等改变

也就是 天意不可改变。 正好回答前两句提出的问题：战火为何而燃？秋叶为何而落？

吾辈心中亦有惑。

英文原版：(Perhaps there is a better question)

这句翻译也存在很大争议，英文直译下来与国服翻译完全不一致。

然而这句的翻译不在于文字本身，而是这句台词出现的时机。在人类战士和兽人战士打了半天之后，他们开始携手进攻突然出现的熊猫人武僧。（我这个图截得没问题）

或许他们也不知道为什么要打，反正就是要打。

在这句台词过后，就是很长一段的打斗剧情。其实这句话，是个承上启下的一句。和上文的战火为何而燃？秋叶为何而落？一样下句怒拳为谁握？一样，都是提出问题。

而这两句就是这些人心中的“惑”

怒拳为谁握？

英文原版：(Why do we fight？)

这句话，其实根据前面的翻译来讲。是全文唯一一个问题

Why do we fight？

我们为何要战斗？

是整个CG的最核心的一句话。

为何会有战争，为何会有落叶？这些都是因为天意吗？应该会有更好的解释吧。

这个问题；国服翻译成“惑”，英文是“better question”，台服是“更好的理由”

在这句之后，就是源于熊猫人的回答了。

护国安邦惩奸恶

英文原版：(To protect home and family.)

护国安邦翻译的没问题，大概也就是这个意思护国安邦，保家卫国。惩奸恶跟前文意义连贯，不算是过度发挥。

道法自然除心魔

英文原版：(To preserve balance and harmony.)

道法自然四个字，将英文全意翻译的淋漓尽致。除心魔倒是跟惩奸恶一样，算是引申可能是为了看起来连贯吧。

战无休而惑不息

英文原版：(For my kind)

其实翻译成：在我看来，对我们而言都可以。国服翻译在这里算是过度发挥了，完全曲解了英文本意。可能翻译者想要在着重强调一下，这个“惑”。

不停止战斗那么疑问就不会停息

虽有小疵，无伤大雅

吾辈何以为战？

英文原版：(the true question is what is worth fighting for？)

这句争议比较大，有人认为应该是台服的什麼才值得一戰要好一点。

不过我认为这句话跟前面的战无休而惑不息要连起来看，更像是：“匈奴未灭，何以家为”的翻版。

熊猫人之谜怎么分阵营？

在熊猫人之谜中，分阵营有两种方式。首先，玩家可以选择和熊猫人一起，成为同一阵营，共同保护熊猫人的家园，并与敌对势力做斗争。

另一种方式是选择和敌对势力成为对立阵营，试图攻陷熊猫人的地盘。玩家必须根据自己的游戏目的和战略来选择阵营。无论选择哪个阵营，都需要玩家认真组织和管理自己的团队，掌握游戏规则，才能在游戏中获得胜利。

到此，以上就是小编对于魔兽世界熊猫人之谜cg人物的问题就介绍到这了，希望介绍关于魔兽世界熊猫人之谜cg人物的5点解答对大家有用。