大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于暗影之拳台词的问题,于是小编就整理了6个相关介绍暗影之拳台词的解答,让我们一起看看吧。
凯隐我是天命也是唯一是在变身蓝凯之后说的。凯隐是联盟中唯一一个能在游戏过程中改变自己玩法类型的英雄。另一支队伍的脆皮英雄正在带动全场,他就可以专注于刺杀后排远程英雄,成为暗影刺客。凯隐的队伍需要前排坦克,那就是暗裔拉亚斯特登场的时候了。
魔兽世界每个版本都有很多经典台词,也有很多令玩家厌恶的NPC,比如8.0版本的始祖龟就一直非常不讨喜。到了9.0版本,玩家终于可以摆脱始祖龟了,再也不用做《一只海龟入水》的任务了,结果新版本NPC对玩家角色的称谓却再一次引起了玩家们的反感。
一代大领主,竟然成为了“凡人”
相信很多玩家都已经体验完了这个9.0版本前期的主线剧情,在整个剧情任务线中,NPC称呼玩家最多的两个称谓,一个是渊行者,一个是凡人。噬渊行者这个中性的成称谓并没有什么,主要是凡人的称谓令很多玩家觉得9.0版本的NPC总给人一种高高在上的感觉。
魔兽世界运营了这么多年,虽然玩家一直自诩“脚男”,但是玩家角色的成长是非常快的,在剧情中已经无数次的拯救了艾泽拉斯,先后打败了天灾军团和燃烧军团,就连泰坦都成为了玩家的手下败下,走到哪里都可以享受鲜花和掌声,再不济回到职业大厅,也会被称呼一声“大领主”。
结果到了9.0版本,却被一口一个凡人叫着,如果玩家是小兵,NPC给予玩家各种高等级装备也就罢了,但是问题在于整个暗影界都等着玩家去拯救,更尴尬的是很多任务,包括副本中玩家角色都被晋升堡垒的NPC各种拎着脖子飞,面对这种多重打击,玩家感到不爽也是理所当然的事情。
不过玩家不爽归不爽,其实凡人这个称谓并不是蔑称,而是在不同文化影响下翻译导致的歧义罢了。
“凡人”的正式含义
在魔兽世界英文版的语音中,9.0版本NPC称呼玩家为“mortal”,字面意思是不能永生的。玩家角色作为艾泽拉斯的种族,虽然在游戏层面能够“跑尸”,但是在剧情层面却是无法永生的普通人,而暗影界的NPC都是可以永生的,因此9.0版本暗影界的NPC用“mortal”来称呼玩家角色并无不妥。
另外,在《权力的游戏》这部影视作品中,贾坤和二丫的经典台词:“Valar Morghulis,Valar Dohaeris”翻译成中文就是“凡人皆有一死,凡人皆需侍奉”。虽然“Morghulis”一词在剧情中是高等瓦雷利亚语,但是这个词的来源还是英语中的“mortal”。相比千面之神来说,贾坤和二丫显然都是“mortal”。
按照信达雅的翻译准则,国服把“mortal”翻译成了凡人,由于国服玩家的文化习惯,凡人一般被认为是平庸的人,于是就出现了这种歧义,造成了国服玩家的不爽。其实玩家们完全没必要过于纠结这个称呼(入戏太深),游戏性和剧情本来就是有界限的,即便是玩家早已成为了大领主,在游戏方面依然只能打杂,就像在《巫妖王之怒》版本中真正击败阿尔萨斯的并不是玩家,而是佛丁。
以上为个人观点,欢迎大家在评论区交流补充,记得关注胖哥哦!
玩游戏的几个不是凡人?特别是玩暴雪游戏的,暴雪爸爸教你玩游戏。游戏好不好玩都是暴雪说的算,你和暴雪爸爸意见相左,那是你不能体会暴雪爸爸的苦心。你一定要跟着暴雪爸爸玩。
都这样了,不是凡人是什么?
请问无数玩家你是哪来的依据?
剧情里明显交代了暗影界和我们不是一个位面 他们是掌控灵魂生死的世界 对于他们 我们就是凡人 这不是很合理的吗
提问麻烦能不能有质量一些
燃烧吧,你们这些悲惨的家伙,燃烧吧!
没用的废物,你的朋友不久之后就会去找你的。不可能!出现吧,我的仆人,再次为你们的主人效力!够了,现在你们将感受到我与生俱来的力量……大地的愤怒!
这不可能,我是这里的主人,你们这些凡人对我来说一无是处……听到了没有?一无是处!
希望可以帮到你!
在动漫《想要成为影之实力者!》中,男主暗影在喊出“宣告”时,通常会说:“现在,正是宣告之时!”(今、は告げる時なり!)。
这是暗影的标志性台词,他在使用强大的技能或宣布重要事项时常常会喊出这句话。这句话也象征着他决心展现自己真正实力的态度。
请注意,具体的台词可能会因不同的翻译或字幕组而略有不同,但大体的意思应该是一致的。
暗影之拳-阿卡利 AKali中英文台词如下:
As balance dictates
奉均衡之命。
Without question
毫无疑问
Whatever's necessary
绝不手软
Mark acquired.
标记已做好。
Another unworthy opponent.
哼,又是一个不自量力的。
For the last time, I'm a Kama master, Idon't know this "sutra" you keep mentioning…
我强调最后一遍,您一直念叨的经文,我这个忍镰大师根本听不懂哎
So many noobs… will matchmakingever find true balance?
菜鸟真多……匹配系统找得到真正的平衡么?
Deftly, I travel.
我随影而来,随影而去。
Didn't we just run by this sametower? Are you sure you don't want to want to ask for directions?
刚才我们路过的不就是这座炮塔么?你真的不想问问路么?确定一定以及肯定么?
Understood
明白了
Through twilights veil
在暮光的帷幕下穿行
Tread lightly.
动作要轻
Agreed
赞成
Remain focused
保持警惕
Hesitation is the seed of defeat.
不要错失良机。
Symmetry in all things
对称存乎万物之间。
We travel the same path
我们是一条道儿上的。
I suggest you run, I want to savor this.
你们还是逃命吧,我想体验下追杀的 *** 了。
(1)选英雄阶段,人马的台词为:见识下暗影岛之力吧(behold the might the shadow wiles)。
(2)人马经典台词如下 折磨 绝望 退缩吧 逃跑吧 惊狂吧 放马过去吧 面对死亡 绝不宽容 拥抱,死亡 我从不休息 战争既是永恒 坟墓在召唤 冲破他们的阵型 我凌驾于死亡之上 派我去作战吧 苦难的折磨 践踏他们的骨头 将他们碾碎在脚底 生命都将陨灭 暗影正在逼近 他们的灵魂在祈求着解脱 你不会活到你的世界被摧毁的那一天的 你们的生命是个负担 我将给你自由! 洋娃娃和赫卡里姆一起跳舞,一二一 我才不会和某个恶魔神怪手下一样笨拙呢到此,以上就是小编对于暗影之拳台词的问题就介绍到这了,希望介绍关于暗影之拳台词的6点解答对大家有用。
评论
初念浅、转念深
回复你们还是逃命吧,我想体验下追杀的快感了。只求英雄联盟战争之影开场白,老听不懂啊,各位玩人马的同胞帮帮忙? (1)选英雄阶段,人马的台词为:见识下暗影岛之力吧(behold the might the shadow wiles)。
小吃貨°
回复完了这个9.0版本前期的主线剧情,在整个剧情任务线中,NPC称呼玩家最多的两个称谓,一个是渊行者,一个是凡人。噬渊行者这个中性的成称谓并没有什么,主要是凡人的称谓令很多玩家觉得9.0版本的NPC总给人一种高高在上的感觉。魔兽世界运营了这么多年,虽然玩家一直自
上世笑眸
回复ark acquired.标记已做好。Another unworthy opponent.哼,又是一个不自量力的。For the last time, I'm a Kama master, Idon't know this "s